«Общение по видео — это совсем другое», — вспоминает младший из детей, Карлос. «Во время очных занятий в школе мы могли выйти в сад». Мать семейства, Эйприл, не знает, когда они снова смогут выйти из дома. Как и все члены семьи, Эйприл поговорила с агентством France Press под псевдонимом. Семья приехала в США из Мексики полтора года назад, чтобы попросить убежище, и все еще ждет решения по их делу. «Я даже не выхожу, чтобы выбросить мусор», — сказала Эйприл France Press. Из-за того, что Эйприл, домохозяйка, и ее муж перестали ходить на работу, соседи помогли им с продуктами. «Мне, как кормильцу этой семьи, тяжело чувствовать себя беспомощным», — сказал Ригоберто. Родители знают, что в конечном итоге смогут покинуть дом, «но все не будет, как раньше», — сказал Ригоберто. Около месяца назад Эсмеральда, Кевин и Карлос перестали ходить в школу в Миннеаполисе, опасаясь иммиграционной полиции, которая распространилась по этому городу в центре США. Теперь они заперты в своей квартире и получают уроки онлайн. «Если я хочу выйти, я не выхожу дальше коридора на нашем этаже», — говорит 12-летний Кевин. Как и многие иммигрантские дети в Миннеаполисе, Кевин учится удаленно, поскольку школы отказались от этого после пандемии COVID-19. Дистанционное обучение стало насущной необходимостью для некоторых членов семей иммигрантов, поскольку людей заставляют оставаться дома из-за кампании массовых депортаций, приказанной президентом Дональдом Трампом. После того как около месяца назад иммиграционная полиция совершила налет на старшую школу Эсмеральды, ее мать Эйприл решила запретить всем своим детям выходить из дома. «Иногда я не сплю до рассвета», — сказала она. Она добавила, что последний раз она выходила из дома 3 декабря, то есть более двух месяцев назад. В то же время шторы были закрыты пять недель подряд. «Затем мы обедаем и здесь же, у компьютера, дольше занимаемся и делаем домашние задания», — говорит она. Она добавила, что превращение их стола в классную комнату, а дома — в убежище, это «странно», «утомительно» и «скучно». Кевин скучает по друзьям и учителям. Эйприл и ее муж Ригоберто все больше беспокоятся о своих детях в условиях добровольного карантина. «Они спрашивают, почему это происходит, или почему мы прячемся, если не виноваты, и как долго это будет продолжаться», — сказал Ригоберто. Отец, механик, не был на работе более месяца, хотя она и недалеко. В декабре иммиграционные федеральные агенты распространились по Миннеаполису, и теперь этих людей в масках и хорошо вооруженных можно видеть повсюду. «Когда мы знаем, что они рядом, мы выключаем телевизор и говорим: дети, не шумите, дети, молчите», — сказала Эйприл. «Мы можем видеть друг друга, но мы не совсем вместе. И все это сильно повлияло на Эйприл, которая почти не спит. «Мы всегда будем жить в страхе», — сказал она. «Мы даже не позволяем им смеяться». Иммиграционная полиция отслеживает людей в подобных ситуациях после того, как администрация Трампа начала пересматривать правовой статус около 5600 беженцев в Миннесоте, которые еще не получили «зеленую карту». В конце прошлого месяца федеральный судья выдал временный судебный запрет, запрещающий администрации задерживать беженцев, ожидающих получения вида на жительство в штате. Одного февраля утром дети проснулись, чтобы начать уроки. 15-летняя Эсмеральда сказала France Press: «Мы получаем все больше и больше уроков».
Семья иммигрантов в Миннеаполисе живет в страхе из-за угрозы депортации
Семья иммигрантов из Мексики, проживающая в Миннеаполисе, более месяца не выходит из дома из-за страха перед иммиграционной полицией. Дети обучаются дистанционно, а родители борются с тревогой и неопределенностью, ожидая решения по их делу об убежище.