В стране много людей, которые выражают свои беспокойства по поводу того, что, по-видимому, является авторитарным поворотом в Соединенных Штатах, на протяжении долгого времени являвшемся образцом демократии. В то время как Соединенные Штаты сталкиваются с волнениями, вызванными правительством Дональда Трампа, многие китайцы начинают осознавать, что могут идентифицировать себя с тем, что переживают многие американцы. Они говорят, что чувствуют нечто похожее на Культурную Революцию, период, известный как «декада волнений».
Несмотря на официальные ограничения, адвокаты, журналисты и предприниматели создали начинающее гражданское общество, стремившееся привлечь правительство к ответственности. Это китайцы, которые больше всего пострадали, когда Си подавил усилия сделать Китай более открытым и демократическим обществом, и они также больше всего разочарованы тем, что происходит в США. Их удивляют резкие изменения в американской политике при президентстве Трампа.
Китайцы, разделяющие эти ценности, иногда использовали разделы комментариев официальной учетной записи, чтобы выговориться о своем собственном правительстве. Они выражают свое беспокойство в интервью, статьях и комментариях в социальных сетях, которые колеблются от разочарования и гнева до насмешливости. «Маяк демократии, 1776-2025», написал комментатор в публикации официальной учетной записи посольства США в Китае на Weibo.
Они являются свидетелями вещей, которые, как они думали, могли происходить только в Китае: официальные восхваляющие объявления, запугивание СМИ и влиятельные бизнесмены, которые конкурируют за благосклонность руководителей, не говоря уже о президенте, который называет себя королем. «Меня охватывает чувство знакомости: это так похоже на Китай», сказала Чжан Вэньминь, журналист-расследователь, известная под псевдонимом Цзян Сюэ.
Некоторым китайцам молодые помощники, которых Илон Маск отправил, чтобы разобрать американское правительство, напоминают красные охранники, которых Мао Цзэдун привлек к уничтожению бюрократии в разгар Культурной Революции. Люди говорят, что тон звучит как пропаганда Коммунистической партии Китая. «Даже сообщения от посольства КПК, со всей своей пропагандой, не проходят каждый день, настойчиво восхваляя Си Цзиньпина», написал в X Дэн Хайян, бывший полицейский, ставший критиком китайского правительства.
Официальная учетная запись Weibo посольства США в Китае, у которой 3,5 миллиона подписчиков, ранее была платформой для правительства США для распространения американских ценностей и надежной информации. Другой комментатор написал: «Так же как Корея с Северным другом», имея в виду Китай. В комментарии к одному из эпизодов моего подкаста на китайском языке, зритель YouTube написал пародию на рекламное объявление Белого дома в стиле пропаганды Коммунистической партии.
Система США разрывает себя без какого-либо внешнего давления, сказал он, и это похоже на то, что делала Коммунистическая партия в разгар Культурной Революции 1966 года. После Культурной Революции, которая разрушила почти все институты Китая, страна попыталась построить нечто похожее на эти американские основы. «Мы также знаем, что Культурная Революция заключалась в разрушении институтов для расширения контроля». Для этих китайцев, которые борются за демократические ценности, но сталкиваются с авторитарным государством, их образец разрушает сам себя.
Ли Юань пишет колонку Новый Новый мир, фокусируясь на растущем влиянии Китая в мире, рассматривая его компании, политику и общество. Теперь для некоторых китайцев США все больше похожи на Китай. «Приходя из авторитарного государства, мы знаем, что диктатура — это не просто система: это, в конечном счете, стремление к власти», написал Ван Цзянь, журналист, в публикации на X, критикуя Трампа. Учетная запись Weibo намеревалась быть бюллетенем об объявлениях на китайском языке о американских ценностях. За последний месяц многие публикации посольства на Weibo, которые пересекаются с некоторыми его публикациями на X, оказались затопленными гневными комментариями китайских пользователей, выражающими свое разочарование. «Какое стыд!» — прокомментировали многие пользователи Weibo с IP-адресами в Китае в публикациях о политике США в отношении Украины. В комментарии о заявлениях Трампа о правах человека один пользователь написал: «И ты считаешь себя достойным говорить о правах человека? Миллионы китайцев погибли во время Культурной Революции, и десятки миллионов были преследованы. То, что происходит в США, далеко от этого.
Пресс-служба посольства отказалась комментировать. Для многих китайцев хаос в Вашингтоне обусловлен известным импульсом. «Единственный способ разрушить «глубинное государство» США — это путем «Культурной Революции», написал Чжан Цяньфан, профессор права Пекинского университета, в широко распространенной статье о размывании демократии в США. «Ты предал Украину». Изменения как в содержании, так и в стиле в учетной записи Weibo заставили одного комментатора насмехаться над редактором социальных сетей: «Моргни дважды, если тебя похитили». Николас Бернс, который был послом США в Китае до января, говорил о важности использования социальных сетей для взаимодействия с китайской аудиторией. «Но исторические параллели никогда не бывают точными, потому что история на самом деле не повторяется».
Самое удивительное — это язык, который государственные учреждения использовали в публикациях в социальных сетях. «Я думаю, что действительно недооценил темную сторону человеческой природы», написал он в Weibo. «Темп этих аплодисментов мне очень знаком», прокомментировал один юрист в публикации Ли.
