Деактивация испаноязычной страницы Белого дома подчеркнула исключение значительного испаноязычного сообщества, которое учитывалось на своем родном языке во время предыдущего правительства. Это решение, принятое через день после вступления Дональда Трампа в свой второй срок, является ответом на инструкцию исполнительной власти и отражает сознательную и запланированную коррекцию.
Преднамеренное изменение, заключающееся в удалении испаноязычного присутствия на веб-сайте Белого дома и цифровых социальных сетях, является частью национального видения 47-го президента Соединенных Штатов, который позиционирует себя как лидера, который спасет нацию и будет бороться с "упадком", с суровой политикой в отношении миграции и разнообразия. Этот ход происходит в момент высокой напряженности в миграционной политике, когда обещается усиление контроля на южной границе и массовые депортации.
Несмотря на эти действия, Трамп удалось увеличить свою поддержку среди испаноязычных избирателей, достигнув 48% предпочтений по данным недавних опросов. Удаление этих платформ на испанском языке отражает отношение правительства к разнообразию и социальному неравенству, показывая исключение определенных групп и языков.
Удаление испаноязычного присутствия Белого дома отражает действия президента Трампа в его первом сроке, когда была ликвидирована испаноязычная секция WhiteHouse.gov. Этот шаг представлен как часть изменений, о которых было объявлено в его инаугурационной речи, отражая изменения "сверху" согласно теории социолингвиста Уильяма Лабова.
Влияние этого решения затрагивает большое количество населения США, исключая 18.9% граждан, которые идентифицируют себя этнически как испаноязычные. Исключение языков отражает культурные и социальные динамики общества, показывая отсутствие признания разнообразия. Удаление этих платформ на испанском языке подтверждает идентичность сообществ, которые сосуществуют в стране.
В лингвистическом плане существуют изменения, которые происходят "сверху", такие как решение об удалении испаноязычной страницы Белого дома, сознательно вводимые высшими слоями, отражая динамику власти и исключения. В то время как изменения "снизу" более бессознательны и возникают из рабочей среды, указывая на движения, которые исходят из основания и распространяются на другие социальные классы.
